Controversy is par for the course at Trump's Scots resort